Liebe Freunde und Bekannte, Kaum zu glauben, aber es ist schon über 20 Jahre her, dass wir – Horst, Kalla und Mirko – in die Mongolei gezogen sind. 2003 kamen die ersten zehn Kinder zu uns: zwei Mädchen und acht Jungen im Alter von zwei bis drei Jahren. Heute sind sie...
Liebe Freunde und Bekannte, schon wieder nähern wir uns Weihnachten und das Jahr 2018 neigt sich dem Ende zu. Im Juni war Horst mit unsere Übersetzerin Munkh in der Mongolei. Wie immer waren wieder einige schwierige Gespräche zu führen. Als erstes wurde die teure...
Liebe Freunde und Bekannte, kaum zu fassen, dass 2018 schon vor der Tür steht. Es erinnert mich daran, dass wir als Familie vor fast 20 Jahren, 1998, in die Mongolei gezogen sind. 2003 durften wir die ersten zehn Kinder aus dem staatlichen Waisenhaus bei uns...
Liebe Freunde und Bekannte, das Jahr neigt sich dem Ende zu, und unsere Kinder in der Mongolei werden immer größer und unabhängiger. Sie wachsen langsam heran und machen ihre ersten Schritte ins Erwachsenenleben. Gan Tuuja ist mittlerweile im zweiten Jahr ihres...
Liebe Freunde und Bekannte, auch in diesem Jahr gab es wieder neue Herausforderungen für uns. Ende Dezember 2014 reiste ich, Horst, noch einmal in die Mongolei, um einige behördliche Angelegenheiten zu regeln. Eine wichtige Entscheidung stand noch aus: die Nachfolge...
